Ann. For. Sci. 49 (1992) 133-147
DOI: 10.1051/forest:19920204

Reclassements des plants de hêtre (Fagus sylvatica L) au cours de leur développement dans une régénération naturelle, équienne, âgée de 18 ans

B Thiébaut^{a, b}, B Comps^c, M Rucart^a, S Soroste^a and C Ntsame Okwo<sup>a

a</sup>  Université des sciences et techniques du Languedoc, Institut de botanique, 163, rue Auguste Broussonnet, 34000 Montpellier
^b  CNRS, Centre Louis Emberger, BP 5051, 34033 Montpellier cedex
^c  Université de Bordeaux I, département de biologie des végétaux ligneux, avenue des Facultés, 33405 Talence, France

Résumé - Dans une régénération naturelle de hêtre, équienne, âgée de 18 ans et située sous 3 éclairements, la structure est pluristrate à la lumière et en demi-lumière et monostrate à l'ombre. Le développement des plants en hauteur a été reconstitué chaque année, le long de leur tige principale, grâce aux cicatrices laissées sur l'écorce par le bourgeon apical chaque année. La présence ou l'absence d'une stratification ne semblent pas avoir d'influence sur les reclassements et les recrutements au cours des 18 ans, ni sur la stabilité du dernier classement.

Abstract - Annual classification of beech seedlings (Fagus sylvatica L) in an even-aged, 18-year-old and natural beech regeneration. In an even-aged 18-year-old natural beech regeneration, the height growth of young plants has been analysed on the main stem under 3 daylight intensities: full-light, half-light and shade. The structure showed 3, 2 and 1 layer(s) respectively under these light conditions. The annual classification of seedlings according to their total height over an 18-year period was found to be influenced by light conditions and vigour at 18 years old, but not by the structure of the regeneration.

Key words: natural seedling / Fagus sylvatica = beech / stratification / height growth / classification

Mots clés : régénération naturelle / Fagus sylvatica = hêtre / stratification / croissance en hauteur / reclassement