Ann. For. Sci. 51 (1994) 233-240
DOI: 10.1051/forest:19940303

Sampling for wood properties in trial plots of 4 Eucalyptus species at Ruvu, Tanzania

KFS Hamza and S Lewark

Institut für Forstbenutzung und Forstliche Arbeitswissenschaft, Werderring 6, D-79085 Freiburg, Germany

Abstract - The objective of this study was to develop an effective sampling design for a planned investigation of basic density, fibre length, fibre-wall thickness, vessel number and vessel proportion in trial plots of 16- and 17-year-old Eucalyptus tereticornis and 17-year-old E camaldulensis, E paniculata and E citriodora grown in Ruvu, Tanzania. The idea was to conduct the investigation stepwise starting with a higher number of samples per tree in one stand in order to get information about the variation within trees and between trees, and later including more stands with a lower number of trees per stand and a lower number of samples per tree depending on the results of the first phase and calculations of the minimum number of measurements required. Calculations indicate that at a required precision of 5% of the mean, it is possible to reduce the number of samples considerably. This will result in a substantial saving of time, manpower and other costs needed for such studies.

Résumé - Échantillonnage pour quelques propriétés du bois dans des parcelles expérimentales de 4 espèces d'eucalyptus installées à Ruvu (Tanzanie). L'objectif de l'étude est de proposer un plan d'échantillonnage efficace pour une recherche prévue sur l'infradensité du bois, la longueur et l'épaisseur des parois des fibres, le nombre et la proportion de vaisseaux dans des parcelles expérimentales d'Eucalyptus tereticornis âgées de 16 et 17 ans et d'E camaldulensis, E paniculata et E citriodora âgées de 17 ans, installées à Ruvu, Tanzanie. L'idée directrice de l'étude est de conduire la recherche de manière progressive en partant dans une première phase d'un nombre élevé d'échantillons par arbre dans un peuplement, afin de connaître la variabilité inter- et intra-arbre et en incluant dans une seconde phase les autres peuplements représentés par des nombres plus faibles d'arbres par peuplement et d'échantillons par arbre, ces nombres étant déterminés en fonction des résultats de la première phase et de calculs donnant les effectifs minimum de mesures nécessaires. Les calculs indiquent que, pour un niveau de précision de 5% sur la moyenne, il est possible de réduire de manière considérable le nombre d'échantillons à mesurer. Des économies substantielles en matière de temps, de main d'oeuvre et d'autres coûts nécessaires pour de telles études en résulteront.

Key words: eucalyptus / sampling / basic density / fibre dimensions / vessel number / vessel proportion

Mots clés : eucalyptus / échantillonnage / infradensité du bois / dimensions des fibres / nombre de vaisseaux / proportion de vaisseaux