Essai de mise en évidence d'une évolution récente du pH et de la teneur en cations « basiques » de quelques sols forestiers des Vosges (nord-est de la France)

Abstract - An assessment of the recent trend of pH and base cation content in some forest soils in the Vosges Mountains (north-east France). In two series of sites in the Vosges massif, soils were sampled after a 20 year interval. The comparison of the base cation content of the organomineral horizon A 1 showed high exchangeable calcium and magnesium losses, which are only statistically significant in the 'cartographie' series. In these soils the mean saturation level of the A 1 horizons decreased from 10.8 to 7.3 (32%); however, pH was not affected. In podzolic soils in the 'Hospices de Nancy' series, an increase in organic carbon content, and a subsequent increase in the CEC, produce uncertainties with respect to data interpretation. In brown soils, however, a true decrease in the saturation rate seems to have occurred during this short period.

Résumé - Dans deux séries de stations du massif des Vosges, les sols ont été échantillonnés à 20 ans d'intervalle. La comparaison, qui porte essentiellement sur la teneur en cations « basiques » des horizons organominéraux A₁, met en évidence d'importantes pertes en calcium et en magnésium échangeables statistiquement significatives dans la seule série « Cartographie ». Dans cette série, le taux de saturation dans les horizons A₁ passe en moyenne de 10,8 à 7,3, soit une baisse de 32 % ; en revanche, le pH n'est pas affecté. Un accroissement de la teneur en carbone organique et, par conséquent, une augmentation de la CEC incite à la prudence dans l'interprétation du phénomène dans les sols podzoliques de la série « Hospices de Nancy ». En revanche, dans les sols bruns, une aggravation de l'état de désaturation du complexe absorbant sur une période courte semble bien réelle.