Ann. For. Sci. 47 (1990) 149-160
DOI: 10.1051/forest:19900206

Effet des réserves de taillis sous futaie sur la croissance du taillis. Étude préliminaire

JE Bergez, A Cabanettes, D Auclair and M Bédéneau

INRA, Centre de recherches d'Orléans, Station de sylviculture, Ardon, 45160 Olivet, France

Résumé - L'influence de la présence d'un arbre de réserve sur la croissance du taillis est étudiée dans le cas d'un peuplement de taillis sous futaie pauvre en réserve de la forêt domaniale d'Orléans (Loiret), selon un dispositif à 3 répétitions. Les réserves sont des chênes pédonculés (Quercus robur L) dominant un taillis de charme (Carpinus betulus L), âgé de 40 à 50 ans. Les principales variables prises en compte sont la surface terrière, le nombre de brins et le nombre de cépées du taillis. L'influence globale individuelle d'une réserve sur la croissance d'une cépée donnée n'est pas décelable. On a, en revanche, mis en évidence un effet dépressif significatif sur la surface terrière du taillis, particulièrement à moins de 5 m de la réserve, ainsi qu'une influence sur le mode de répartition des cépées autour de l'arbre selon les points cardinaux. Les autres tendances observées ne sont pas significatives en intensité, mais plusieurs sont répétitives dans plus de 50 % des cas. Ces premiers résultats mériteraient d'être précisés dans le cadre d'un dispositif plus grand prévoyant plusieurs espèces de taillis et une bonne connaissance de la variabilité du sol.

Abstract - Effect of standards on coppice growth in coppice-with-standards. Preliminary results. The influence of standards remaining for several coppice rotations, on the growth of the copice understorey, was studied in the Forêt d'Orléans (Central France). Oak standards (Quercus robur L) dominated a 40-50 year old hornbeam (Carpinus betulus L) coppice. The trial comprised 3 replicates. The main stand variables measured were basal area, number of sprouts and number of stools. No influence of a standard on individual stool growth could be shown. A significant negative effect on coppice basal area was observed, closer than 5 m from the standard, as well as an influence on stool distribution around the standard. Other tendencies were not statistically significant, but several of them are repetitive. These initial results need to be validated further on larger trials taking into account several coppice species with detailed information on soil variability.

Key words: coppice-with-standard / growth / basal area / spatial distribution / forest density / Quercus robur / Carpinus betulus

Mots clés : taillis sous futaie / croissance / surface terrière / répartition spatiale / densité de peuplement / Quercus robur / Carpinus betulus